Der heute besonders für seine Romane aus den frühen 1990er und 2000er Jahren bekannte Jurij Andruchowytsch – seine literarischen Anfänge hatte er in der Dichtung und literarischen Performance-Gruppe Bu-Ba-Bu (steht für „бурлеск-балаган-буфонада“) der 1980er Jahre –, betonte in seinem Vortrag die im Westen vorherrschende „Phantasie“ von der „großen russischen Kultur“ als maßgebliches Problem für eine Wehrhaftigkeit gegen russische Propaganda und Kriegsführung. Er fragt, warum der westliche Rationalismus vor dem russischen mythischen Irrationalismus kapituliere? Es sei die hartnäckige Annahme, der Westen könne in seiner „spirituellen Begrenztheit“ einfach nicht an die große russische Literatur und Kultur heranreichen. Die „informative psychologische Maschinerie“ würde auf die Vorstellung eines „seelenlosen Westens“ und demnach die Berechtigung Russlands, einen angeblich gerechten Krieg für eine „spirituell saubere Weltordnung“ zu führen, abzielen. Dies würde sich nur wenig – so Andruchowytsch – von den Terrororganisationen wie der Taliban oder des Islamischen Staats (IS) unterscheiden. Der Kampf für das „Gute“ gegen das Böse, die Unterwerfung anderer Völker und das Diktat zum angeblich besseren Leben unter Angst würde im Falle Russlands allerdings noch zusätzlich mit den „geistigen Tiefen“ russischer Kultur ausgestattet. Andruchowytsch beschreibt das im Westen dominierende Russlandverständnis als eine Triade von „schlimmem Regime“, „gutem Volk“ und „großer Kultur“, die nun eine Akzentverschiebung erfahren hätte: Das „schlimme“ wird zum „verbrecherischen“ Regime, das „gute“ Volk zu einem „verführten“ – aber die „große“ Kultur, die bleibt groß.